With both economic sanctions and government policies damaging women’s status, female vendors are fighting on domestic and foreign fronts to sustain their livelihoods.